Đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hóa và đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Xỷ, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn ký biên bản thỏa thuận hợp tác kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh năm 2015 và 2016.
(THO)- Nhận lời mời của Tỉnh ủy, Ủy ban chính quyền tỉnh Hủa Phăn (nước CHDCND Lào), từ ngày 5 đến 7 - 6, đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Thanh Hóa, do đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh làm trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại tỉnh Hủa Phăn; dự lễ khánh thành và bàn giao công trình Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn; hội đàm và ký kết thỏa thuận hợp tác giữa hai tỉnh.
Tham gia đoàn có đồng chí Đinh Tiên Phong, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh; các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Thường trực HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ tỉnh, lãnh đạo các sở ngành liên quan, lãnh đạo Văn phòng Tỉnh uỷ, Văn phòng UBND tỉnh và một số doanh nghiệp trong tỉnh.
Đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn nồng nhiệt chào mừng đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hoá cùng các thành viên trong đoàn đến thăm và làm việc tại tỉnh Hủa Phăn.
Đúng 16 giờ, ngày 5 – 6, tại huyện Viêng Xay, tỉnh Hủa Phăn, nước CHDCND Lào, lễ đón chính thức đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Thanh Hoá được tổ chức trọng thể, trong không khí thắm tình hữu nghị. Đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ, Uỷ viên Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn và các ban, ngành, địa phương của tỉnh Hủa Phăn đã nồng nhiệt chào mừng đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hoá và các thành viên trong đoàn đến thăm và làm việc tại tỉnh Hủa Phăn. Tiếp đó, đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ tỉnh Thanh Hoá Trịnh Văn Chiến, và đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn dẫn đầu đoàn đại biểu hai tỉnh đã đến dâng hoa tại tượng đài Chủ tịch Cay Xỏn Phôm Vi Hản tại khuôn viên Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn.
Tiếp đó, lễ khánh thành và bàn giao Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn được diễn ra trong không khí trang trọng và thắm tình hữu nghị. Tham dự buổi lễ có Thượng tướng Sẻng Nuôn Say Nha Lạt, Bí thư Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào, Bộ trưởng Bộ quốc phòng; lãnh đạo Ban Tuyên giáo Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào; Tổng lãnh sự Việt Nam tại Luông Pha Bang, lãnh đạo các ban, ngành, địa phương và đông đảo cán bộ, giáo viên, học viên Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn.
Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn được xây dựng tại bản Bắc, huyện Viêng Xay với tổng diện tích hơn 3ha, diện tích xây dựng gần 8.000m2. Đây là công trình được tỉnh Thanh Hoá viện trợ bằng nguồn vốn ngân sách tỉnh với tổng số tiền hơn 104 tỷ đồng. Sau hơn 34 tháng thi công, công trình đã hoàn thành và đưa vào sử dụng, phục vụ công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ của tỉnh Hủa Phăn.
Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Trịnh Văn Chiến nhấn mạnh: Việc khánh thành và đưa vào sử dụng công trình Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn do tỉnh Thanh Hoá viện trợ là một dấu ấn quan trọng, góp phần tô thắm thêm mối quan hệ truyền thống đặc biệt giữa Đảng Cộng Sản Việt Nam và Đảng nhân dân cách mạng Lào, giữa Đảng bộ, Chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hoá và Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Hủa Phăn. Đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ tỉnh Thanh Hóa mong muốn sau khi công trình được bàn giao, tỉnh Hủa Phăn sẽ quản lý và sử dụng đạt hiệu quả cao nhất, góp phần thực hiện tốt nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng cán bộ cho địa phương.
Thay mặt Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Hủa Phăn, đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ trân trọng cảm ơn những tình cảm tốt đẹp của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hoá đã giành cho Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Hủa Phăn. Đồng thời khẳng định: Công trình trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn do tỉnh Thanh Hoá viện trợ có ý nghĩa quan trọng trong việc đào tạo, bồi dưỡng cán bộ quản lý cho tỉnh Hủa Phăn và tô thắm thêm tình hữu nghị, đoàn kết, anh em Thanh Hoá - Hủa Phăn.
Nhân dịp này, đồng chí Đinh Tiên Phong, Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng đoàn ĐBQH Thanh Hoá, thay mặt Tỉnh uỷ, HĐND, UBND, UBMTTQ tỉnh Thanh Hoá trao tặng bức chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh cho cán bộ, giảng viên Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn.
Cũng tại buổi lễ, thừa uỷ quyền của Chủ tịch nước CHDCND Lào, đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỹ, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn đã trao Huân chương hữu nghị cho tỉnh Thanh Hoá vì đã có đóng góp vốn viện trợ xây dựng Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn, góp phần bồi dưỡng, đào tạo cán bộ nước CHDCND Lào nói chung và tỉnh Hủa Phăn nói riêng, nhằm phát huy mối quan hệ hữu nghị đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Lào - Việt Nam. Trao Huân chương phát triển hạng nhất cho tỉnh Thanh Hoá vì đã có công đóng góp vào sự phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Hủa Phăn. Thay mặt Đảng bộ chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Thanh Hoá, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh trân trọng đón nhận.
Thay mặt Đảng bộ chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hoá, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh đón nhận Huân chương hữu nghị, Huân chương phát triển hạng nhất của Chủ tịch nước CHDCND Lào.
Tiếp đó, trước sự chứng kiến của lãnh đạo các sở ban, ngành và địa phương hai tỉnh Thanh Hoá – Hủa Phăn, các đồng chí lãnh đạo cấp cao đại diện nước CHDCND Lào và tỉnh Hủa Phăn, nước CHXHCN Việt Nam và tỉnh Thanh Hóa đã cắt băng khánh thành công trình Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn và Tượng đài Chủ tịch Cay Xỏn Phôm Vi Hản, trồng cây lưu niệm tại khuôn viên nhà trường.
Các đồng chí lãnh đạo cấp cao đại diện nước CHDCND Lào, tỉnh Hủa Phăn và nước CHXHCN Việt Nam, tỉnh Thanh Hóa cắt băng khánh thành Trường Chính trị - Hành chính tỉnh Hủa Phăn.
* Sáng 6-6, tại thị xã Sầm Nưa, đoàn đại biểu cấp cao hai tỉnh Hủa Phăn và Thanh Hóa, do đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ, Uỷ viên Trung ương Đảng nhân dân cách mạng Lào, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn và đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh làm trưởng đoàn đã tiến hành hội đàm nhằm đánh giá tình hình thực hiện nội dung thỏa thuận hợp tác kinh tế - văn hóa, quốc phòng, an ninh năm 2014 và ký kết biên bản thỏa thuận hợp tác kinh tế - văn hóa, quốc phòng an ninh năm 2015.
Đoàn đại biểu cấp cao hai tỉnh Thanh Hóa - Hủa Phăn hội đàm, ký thảo thuận hợp tác.
Tại buổi hội đàm, đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ đã trân trọng cảm ơn những tình cảm tốt đẹp mà Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Thanh Hoá đã giành cho tỉnh Huả Phăn trong suốt những năm qua, đặc biệt là việc tỉnh Thanh Hoá đã viện trợ cho tỉnh Hủa Phăn xây dựng công trình Trường Chính trị - Hành chính tỉnh. Đây là công trình hết sức có ý nghĩa, là biểu tượng bền vững cho mối quan hệ tốt đẹp giữa Đảng bộ, chính quyền, quân và dân hai tỉnh Thanh Hoá – Hủa Phăn. Đồng thời mong muốn tại buổi hội đàm này, hai bên cùng đánh giá những kết quả đã đạt được trong năm 2014, bàn các nội dung và tiến hành ký kết hợp tác năm 2015 với mục tiêu đưa mối quan hệ đặc biệt giữa Thanh Hóa – Hủa Phăn lên một tầm cao mới.
Phát biểu tại buổi hội đàm, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh trân trọng cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ và cán bộ, nhân dân tỉnh Hủa Phăn. Đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ Trịnh Văn Chiến đánh giá cao những thành tựu trong phát triển kinh tế - xã hội, đặc biệt là những thay đổi rõ nét trong đời sống kinh tế và phát triển hạ tầng của tỉnh Hủa Phăn trong thời gian qua. Đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ tỉnh Thanh Hóa tin tưởng dưới sự lãnh đạo của Tỉnh ủy, Ủy ban chính quyền tỉnh Hủa Phăn và trực tiếp là đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ cùng lãnh đạo các sở, ngành, địa phương, tỉnh Hủa Phăn sẽ đạt được những kết quả ấn tượng hơn trong phát triển kinh tế - xã hội. Từ đó góp phần đưa mối quan hệ đặc biệt giữa Thanh Hóa – Hủa Phăn lên tầm cao mới. Đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ tỉnh Thanh Hóa cũng thông tin khái quát về tình hình kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh mà tỉnh Thanh Hoá đã đạt được trong năm 2014 và 6 tháng đầu năm 2015. Đồng thời khẳng định: Có được kết quả như vậy, ngoài sự năng động, sáng tạo, linh hoạt trong công tác lãnh, chỉ đạo của Đảng bộ, Chính quyền, sự đồng lòng vượt qua khó khăn của nhân dân Thanh Hóa, thì sự kề vai, sát cánh, chia sẻ khó khăn của Đảng bộ, chính quyền, nhân dân các dân tộc tỉnh Hủa Phăn là hết sức quan trọng. Đồng chí Bí thư Tỉnh uỷ Trịnh Văn Chiến mong muốn tại buổi hội đàm lần này, hai bên sẽ đánh giá cụ thể những kết quả đã đạt được, bàn các nội dung ký kết hợp tác năm 2015, định hướng 2016 trên tinh thần hữu nghị, hợp tác, hiểu biết và hỗ trợ nhau cùng phát triển.
Tiếp đó, đại diện lãnh đạo Sở Ngoại vụ hai tỉnh đã trình bày đánh giá những kết quả đạt được trong thực hiện thỏa thuận hợp tác kinh tế - xã hội, quốc phòng- an ninh năm 2014 và Dự thảo thoả thuận hợp tác giữa hai tỉnh trong năm 2015.
Trên cơ sở dự thảo thỏa thuận hợp tác giữa hai bên năm 2015, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh đề nghị bản thoả thuận hợp tác nên định hướng đến năm 2016. Bên cạnh đó, hai bên phải tập trung khai thác thế mạnh của nhau về kinh tế, nhất là những dự án lớn, có sức lan toả rộng của tỉnh Thanh Hoá để cùng nhau phát triển và đưa mối quan hệ về kinh tế giữa Thanh Hoá – Hủa Phăn tương xứng với những kết quả ấn tượng trên các lĩnh vực chính trị, quốc phòng, an ninh. Bên cạnh đó, các dịch vụ thương mại, du lịch, văn hoá, xã hội, giáo dục cần được các sở, ngành của hai bên cần phối hợp chặt chẽ hơn nữa nhằm đưa mối quan hệ trên các lĩnh vực này đạt hiệu quả cao hơn nữa. Đồng chí Trịnh Văn Chiến cũng đề nghị, trên lĩnh vực giáo dục, tỉnh Thanh Hoá sẽ tiếp nhận đào tạo cán bộ và nhân dân tỉnh Hủa Phăn ở tất cả các lĩnh vực mà tỉnh Thanh Hoá hiện có, hỗ trợ công tác phòng chống dịch bệnh, ứng dụng khoa học kỹ thuật trên lĩnh vực nông nghiệp.
Đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ cũng thống nhất cao với những nội dung bổ sung của đồng chí Trịnh Văn Chiến vào bản thoả thuận hợp tác giữa hai bên và xem đây là cơ sở để lãnh đạo các ngành liên quan, các doanh nghiệp của hai tỉnh nghiên cứu, thúc đẩy tất cả các lĩnh vực hợp tác giữa hai bên lên một tầm cao mới. Đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ cũng thống nhất bản thoả thuận hợp tác lần này sẽ có thời gian 2 năm 2015 và 2016 đồng thời đề nghị thời gian tới hai bên sẽ phối hợp tổ chức lễ hội Canavan Thanh Hoá – Hủa Phăn, Hủa Phăn – Thanh Hoá.
Sau khi thỏa thuận thống nhất các nội dung hợp tác năm 2015, 2016, trước sự chứng kiến của các thành viên trong đoàn đại biểu cao cấp của 2 tỉnh, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hóa và đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Xỷ, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn đã ký vào biên bản thỏa thuận hợp tác kinh tế - xã hội, quốc phòng an ninh năm 2015, năm 2016.
Nhân dịp này, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hóa đã trao tặng bức tranh đá quý thành nhà Hồ - Di sản văn hoá thế giới cho đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn và mong muốn mối quan hệ giữa Thanh Hoá – Hủa Phăn ngày càng vững bền hơn.
Thay mặt Tỉnh ủy, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Hủa Phăn, đồng chí Khăm Hùng Hương Vông Sỷ cảm ơn món quà ý nghĩa mà đồng chí Trịnh Văn Chiến thay mặt Đảng bộ, chính quyền, nhân dân tỉnh Thanh Hoá trao tặng tỉnh Hủa Phăn. Đồng chí Khăm Hùng, Bí thư, Tỉnh trưởng tỉnh Hủa Phăn cũng đã tặng đồng chí Trịnh Văn Chiến chiếc khèn bạc, biểu tượng cho văn hoá truyền thống của Lào.
* Cùng ngày, tại Trung tâm hội nghị của Uỷ ban chính quyền tỉnh Hủa Phăn, lễ trao tặng Huân chương hữu nghị, Huy chương hữu nghị của Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam cho các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnh Hủa Phăn đã được tổ chức trang trọng. Thừa uỷ quyền của Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh trao 11 Huân chương hữu nghị cho các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnh Hủa Phăn; đồng chí Đinh Tiên Phong, Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Thanh Hoá trao 9 Huy chương hữu nghị cho các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng hoà dân chủ Nhân dân Lào.
Thừa uỷ quyền của Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam, đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Huân chương hữu nghị cho các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo tỉnh Hủa Phăn.
Phát biểu tại buổi lễ, một lần nữa đồng chí Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Thanh Hoá khẳng định mối quan hệ hữu nghị đặc biệt giữa Việt Nam – Lào, Thanh Hoá – Hủa Phăn đã được lãnh đạo hai Đảng, hai nhà nước và hai tỉnh dày công vun đắp. Đồng thời nhấn mạnh: Những đồng chí được nhận Huân, Huy chương hữu nghị lần này, thể hiện sự ghi nhận của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam nói chung, tỉnh Thanh Hoá nói riêng đối với những thành tích và công lao to lớn của cá nhân các đồng chí cũng như Đảng bộ và nhân dân tỉnh Hủa Phăn anh em. Đồng chí Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Thanh Hóa nêu rõ: Thanh Hoá – Hủa Phăn đang đẩy mạnh công cuộc đổi mới, chủ động và tích cực hội nhập kinh tế quốc tế, thực hiện thắng lợi Nghị quyết đại hội đảng bộ của hai tỉnh đề ra, hơn bao giờ hết hai tỉnh chúng ta cần tiếp tục củng cố, tăng cường và phát triển hơn nữa mối quan hệ đoàn kết đặc biệt, hợp tác toàn diện. Lãnh đạo và nhân dân hai tỉnh coi đây vừa là trách nhiệm, vừa là nghĩa tình, trước sau như một, dù khó khăn đến đâu cũng không hề lay chuyển, quyết tâm giữ gìn, bảo vệ và phát triển mối quan hệ giữa Việt Nam – Lào, Thanh Hoá – Hủa Phăn mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững.
Trong thời gian thăm, làm việc tại tỉnh Hủa Phăn, Đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Thanh Hóa đã đến dâng hương tại Tượng đài tưởng niệm liệt sỹ Lào, dâng hương tại Đài tưởng niệm liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Lào; thăm công trình sân bay tỉnh Hủa Phăn; dự lễ buộc chỉ cổ tay theo phong tục của Lào và tiệc chiêu đãi.
Sáng 7-6, đoàn đại biểu cấp cao tỉnh Thanh Hóa lên đường về nước, kết thúc tốt đẹp chuyến thăm và làm việc tại tỉnh Hủa Phăn, nước CHDCND Lào.